CERTIFICAT DE VALIDATION VAPGI

SUSPENSION TEMPORAIRE

Suspension temporaire du la possibilité VAPGI. Le 04 Novembre 2020

En raison d'un nombre inquiétant de nouveaux cas positifs Covid-19, il n'y plus possibilité d"avoir un "parrainage" pour venir au Cambodge.
Les anciens VAPGI déjà édités sont toutefois acceptés à rentrer sur le territoire...

CERTIFICAT DE VALIDATION (PARRAINAGE)
___

business-center-cambodia-cambodge-quarantaine-cendy-lacroix-avion-covid-ambassade-entreprise-rentrée.png

Ce certificat est nécessaire pour faire une demande du visa.
Ce certificat de validation qui est une "garantie de paiement", concerne les voyageurs professionnels qui sont "parrainés" par une entreprise/institution. C'est un membre de la direction ou un actionnaire majeur de l'entreprise qui doit faire, en ligne, la demande. Après avoir examiné et validé la demande (1 jour), le gouvernement délivrera le certificat de validation, a imprimer et à présenter lors du voyage au Cambodge.

Les voyageurs professionnels avec un "parrainage" ne sont pas soumis à la quarantaine (14 jours) a l'arrivée,
puisque leur mission au Cambodge sous un parrainage NE PEUT PAS ETRE DE PLUS DE 14 JOURS

ATTENTION : Veuillez noter que tous les certificats de validation émis avant le 18 novembre 2020 seront INVALIDES
à partir du mercredi 18 novembre 2020 à 00h00 (ICT). Vous pouvez déposer une nouvelle demande en ligne.

- QUI PEUT ETRE PARRAINES
_____

Le Cambodge autorise l'entrée sur le territoire aux "VOYAGEURS DIT PROFESSIONNELS", soit :

INVESTISSEURS - EMPLOYES D'ENTREPRISES - EXPERTS -

HOMMES/ FEMMES D'AFFAIRES - TECHNICIENS (ET MEMBRES DE LEURS FAMILLES),

en provenance de :

Chine, du Japon, de Corée du sud, du Vietnam, de Thaïlande, des Etats-Unis et de l’Union Européenne

Pour faire une demande de visa, ces voyageurs devront être "parrainés" par une entreprise, qui aura obtenu un certificat de validation (VAPGI).
Ces voyageurs professionnels ne sont pas soumis à la quarantaine (14 jours) a l'arrivée. Voir Parrainés

QUE VEUT DIRE "VAGPI"
_____

" Validation Application on Payment Guarantee/Invitation ", soit en français " Demande de validation sur garantie / invitation de paiement "

même si à présent le "I" n'est plus d'actualité puisqu'il sagissait d'une procédure par "Invitation"

- COMMENT OBTENIR UN CERTIFICAT DE VALIDATION
___

QUI DOIT FAIRE LA DEMANDE

_____

C'est le garant qui doit faire une demande en ligne d'un " Certificat de Validation de la Garantie de Paiement "
et y joindre le détail de l'itinéraire et le but du voyage en précisant :

- L’emploi du temps,
- Les informations détaillées sur l’objectif du voyage au Cambodge,
- Les activités détaillées prévues pendant 14 jours après l’arrivée au Cambodge,
- Les personnes que le voyageur va rencontrer,
- Les différents endroits du pays où il prévoit de se rendre,
- Son lieu d’habitation.

Le délais d'examen de la demande est de 1 ou 2 jours.
Après la confirmation du parrainage par le ministère de l’économie et des finances et la confirmation de l’emploi du temps du voyageur par le ministère de la santé, le gouvernement cambodgien délivre un certificat de validation de garantie de paiement (a imprimer), dont la validité ne dépasse pas 30 jours.

Ce certificat est nécessaire pour faire une demande du visa auprès du consulat ou de l'Ambassade Royale du Cambodge du pays ou se trouvent les voyageurs et il sera à présenter durant leur voyage au Cambodge.

DEMANDE CERTIFICAT DE VALIDATION EN LIGNE
___

EN LIGNE : https://www.registrationservices.gov.kh

L'APPLICATION EN LIGNE

Voici les étapes sur l'application pour la demande d'un certificat de validation et les questions traduites :
Cliquer sur les images pour les agrandir.

INTRODUCTION

A NOTER

SOCIETE INFORMATION

GARANT INFORMATION

VOYAGEUR INFORMATION

DECLARATION

- QU'EST-CE QUE LE PARRAINAGE
PAR UNE ENTREPRISE ?
___

Les voyageurs professionnels qui doivent venir au Cambodge, doivent être "parrainés" par "un garant' qui est le représentant/président de la direction ou un actionnaire majeur d'une entreprise/institution.

QU'EST CE QU' UN GARANT ?

_____

Les garants seront tenus de couvrir les frais médicaux et
seront légalement responsables si les conditions du ministère ne sont pas respectées.

Un individu qui a le droit de se porter garant, est le Président, le directeur exécutif ou les actionnaires d’une société ou d’un regroupement d’entreprises, ou encore le président d’une fédération de commerce ou le propriétaire d’un projet d’investissement dans une zone économique spéciale ou une ambassade ou une société pour laquelle ce voyageur étranger travaille, ou un ministère / une institution du gouvernement.

RESPONSABILITES GARANT

_____

- Le "garant" est responsable de tous les frais du voyageur "parrainé", y compris les frais relatifs à l’application de mesures sanitaires, durant le séjour au Cambodge.
- Si le voyageur étranger contracte la Covid-19 durant son séjour au Cambodge, le garant est tenu de prendre en charge tous ses frais médicaux et hospitaliers et ce, jusqu’à ce que le patient soit complètement guéri. Il est tenu de régler les frais en cas d’hospitalisation.
- Le garant doit avoir une bonne coopération avec le ministère de la santé et les autorités concernées pour faciliter l’arrivée et le séjour du voyageur étranger bénéficiant du parrainage.
- En cas d’actes non conformes aux conditions du parrainage et au programme de travail, l’entreprise ou l’institution qui s’est portée garante et le voyageur bénéficiant du parrainage doivent assumer leurs responsabilités selon la loi en vigueur au Royaume du Cambodge.